không đến mức Tiếng Trung là gì
"không đến mức" câu
- 不至于 <表示不会达到某种程度。>
nó không đến mức không hiểu được cái đạo lý này
他不至于连这一点道理也不明白。 不致 <不会引起某种后果。>
- không 白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
- đến 出 đến dự (họp ; tiệc tùng... ). 出席。 即 ; 逮; 徂; 到 sức không đạt đến ;...
- mức 标号 程度 trời tuy rét nhưng chưa đến mức đóng băng. 天气虽冷, 还没有到上冻的程度。 尺码...
- không đến 不到; 没有 不值 ...
- đến mức 以至; 致 至于 ...
Câu ví dụ
- 我是一介女流 但也没无知到那种地步
Tôi tóc vàng hoe thật, nhưng không đến mức đấy đâu. - 你但凡有点脑子 我们也不会闹成这样 也许碰都碰不上
Giá như cô có nửa trí khôn thì chuyện không đến mức này. - 没必要搞那么多,又不是去约会。
Không đến mức phải làm thế, có phải đi hẹn hò đâu. - 现在被拿了,可能还不至于死。
Hiện tại bị bắt, khả năng còn không đến mức chết. - 现在被拿了,可能还不至于死。
Hiện tại bị bắt, khả năng còn không đến mức chết. - ”虽然焦躁,还不至于脑门充血。
Tuy có bực bội nhưng không đến mức máu xông lên não. - 输给美女又不是件丢脸的事。
Thua một cô gái đẹp không đến mức xấu hổ lắm đâu . - 感激的,但不再可怜了。
Cảm kích, nhưng không đến mức đáng thương hại nữa. - “不可能吧,第一凶人不至於会逃走。
Không thể nào, đệ nhất hung nhân không đến mức bỏ trốn. - “不可能吧,第一凶人不至于会逃走。
Không thể nào, đệ nhất hung nhân không đến mức bỏ trốn.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5